" MÜZİK VAKFI SUNAR"
"
MUSIC FOUNDATION PRESENTS
"
 


KKTC Cumhurbaşkanı Sayın Mustafa Akıncı' nın Yüksek Himayelerinde      
Under the auspices of His Excellency President Mustafa Akıncı
 

" KUZEY KIBRIS 20. ULUSLARARASI BELLAPAİS MÜZİK FESTİVALİ"
" NORTH CYPRUS 20th INTERNATIONAL BELLAPAIS MUSIC FESTIVAL"

17  MAYIS/May 2016
SALI/Tuesday
 

AÇILIŞ GALA KONSERİ/
Opening Gala Concert


TÜRKİYE’NİN RENKLERİ  / Colour’s  of  Turkey 
 

Aytül  BÜYÜKSARAÇ
(Soprano)

Oğuz ÇİMEN
(Tenor )

  İpek İBRAHİMOĞLU
 ( Balerin )

Hüseyin Altan KILINÇ
( Balet )

 Atıf  PEYNİRCİ 
( Klarinet )

Demet  EYTEMİZ
 ( Piyano)

 

 

 

 

(TÜRKİYE/TURKEY)
 

PROGRAM/ Programme:

S.ADA - Aşk-ı Memnu Operası -Bihter, Behlül Düet -
A.Büyüksaraç, O.Çimen
 
A.ALBUZ - Ah bir ateş ver - O.Çimen
 
P.KÖKSAL - Kalbin aşkla çarpıyorsa - A.Büyüksaraç

C.CİHANGİROV - Aygız -A.Büyüksaraç, O.Çimen

GULİEV- Sende galmaz -A.Büyüksaraç, O.Çimen

N.CELAL -Sevdim bir genç kadını - O.Çimen

N.CELAL - Mazi kalbimde bir yara - A.Büyüksaraç

DÜZ.B.HOINIC - Gökte yıldız aymisun Düet - A.Büyüksaraç, O.Çimen

C.R.REY -Lüküs Hayat Opereti -O.Çimen

OBRADORS- Chiquitita na novi - A.Büyüksaraç

E.de CURTIS - Torna a Surriento - O.Çimen

A.le PERE - Por una Cabeza - A.Büyüksaraç

F.LEHAR - Şen dul Opereti Hanna, Danilo Düet - A.Büyüksaraç, O.Çimen

E.de CURTIS - O sole mio - O.Çimen

R.FALVO - Dicitencello vuie - A.Büyüksaraç

C.PORTER - Kiss me Kate Müzikalinde Düet - A.Büyüksaraç, O.Çimen

V.di CHIARA - L'aspagnola -A.Büyüksaraç, O.Çimen

C.FERNANDES - Cielito Lindo - A.Büyüksaraç, O.Çimen
(Bis:Çökertme)
 


22 MAYIS/May 2016
 PAZAR/ Sunday
 


“
 Ada’nın Rüyası  “ GENÇLİK KONSERİ /
“ The Dream of  The Island “ YOUTH CONCERT



Leyla  CEMİLOĞLU

 ( Piyano / Piano  )
 

Yağmur  ŞİMŞEK 
( piyano / Piano )
 

Defne  GÜLTOPRAK 
 ( Piyano / Piano )
 

Ülker  TÜMER
 ( Viyolonsel /Cello )
 

 

 

 


 KKTC - TÜRKİYE /
 TRNC -TURKEY

 

 

 



 

PROGRAM/ Programme:

Leyla CEMİLOĞLU (Piyano - Piano)
 

F. LISZT............... Liebestraume No. 3

                             En Reve
                             Sonetto 47 del Petrarca
                             TranscendentalEtude No. 10 in
                             F Minor

Yağmur ŞİMŞEK (Piyano - Piano)
 

W.A. MOZART........
Sonata No. 8 K. 310 in A minor
                                  I. Allegro maestoso
                                  II. Andante cantabilecon
                                  espressione
                                  III. Presto
 F. CHOPIN...............
Fantaisi e
                                  Impromptu Op. 66
                                  C sharp minör


 Ara / Interval

Defne GÜLTOPRAK (Piyano - Piano)
 

SCARLATTI..............Sonata in D minor No. 32, K.141,

                             L.422
MESSIAEN.........VingtRegards Sur L'Enfant-Jesus

                            VIII. Regarddeshauteurs
MESSIAEN.........Preludes: La Colombe, No.1
LISZT..................Gnomenreigen, 2 Concert Etudes
                            No.2

Ülker TÜMER (Viyolonsel - Cello)
 

G. CASSADO..........
Cello Suite
                                 Andante
                                 Sardana(Danza)
                                 Intermezzo e Danza Finale


24-25 MAYIS/May 2016

SALI ve ÇARŞAMBA/Tuesday  and Wednesday
 


 KIBRIS TÜRK BARIŞ KUVVETLERİ BANDOSU KONSERi /

The Military Band Of  The Turkish  Peace Forces  In Cyprus  Concert
 

Hasan GÜRBÜZ
(Şef / Conductor)

Ertem NALBANTOĞLU
 (Keman/ Violin)

Dilşad ASADOVA
(Mezzo Soprano)

Emrah DABAN
(Solist / Soloist)

 



 

PROGRAM/ Programme:

Callisto GUATELLI...............Osmanlı Sergi Marşı

Georges BİZET  ....................
L'arlesienne

Nevid KODALLI ...................
Telli Turna

Georges BİZET .....................
Carmen Üvertürü

John WILLIAMS ....................
Schindler's List
Solist: Ertem NALBANTOĞLU

Vittorio MONTİ.....................
Czardas
Solist: Ertem NALBANTOĞLU

Ara / Interval

Duke ELLİNGTON    ......................Caravan
                                                     Düz: Jean TREVES

Dimitri SHOSTAKOVİCTH  ....... Jazz Suite No:2 Waltz .
                                                    Düz: Bilgin BAYRAK

Jean-Patrick CAPDEVİELLE...........Spente Le Stelle
Solist: Dilşad ASADOVA         Düz: Hasan GÜRBÜZ

Francesco SARTORİ.................. Time To Say Good Bye
Solist: Dilşad ASADOVA        Düz: Murat ÇELEBİ

Anonim             ......................... Laçin
Solist: Dilşad ASADOVA      Düz: Turgay ERDENER

Anonim (KıbrısTürküsü) ...........Mağusa Limanı
Solist: Emrah DABAN            Düz: Murat MENKET

Anonim            .......................... Hekimoğlu
Solist: Emrah DABAN          Düz: Hasan GÜRBÜZ

Anonim (Kıbrıs Türküsü) ............Portakal Atışalım
Solist: Emrah DABAN            Düz:
Hasan GÜRBÜZ

24 Mayıs, Salı akşamki "Kıbrıs Türk Barış Kuvvetleri Komutanlığı Bölge Bandosu" Konseri girişi davetiye ile olacaktır.
24 May, Tuesday of "The Military District Band of The Turkish Peace Forces in Cyprus" concert which will be only by invitation.
25 Mayıs, Çarşamba akşamki "Kıbrıs Türk Barış Kuvvetleri Komutanlığı Bölge Bandosu" Konseri girişi halka açık ve ücretsiz olacaktır.
25 May, Wednesday of "The Military District Band of The Turkish Peace Forces in Cyprus"
concert will be open to the public and admission free
 


27 MAYIS/May  2016
CUMA/ Friday
 

 

Şan Resitali / Recital

 

Nazan  FİKRET
 ( Soprano)  

Berrak  DYER
(Piyano/Piano )

 

 

 

 

 

 

 

 

 KKTC - TÜRKİYE /
 TRNC -TURKEY



 

PROGRAM/ Programme:

JOAQUÍN................Rodrigo
                                Cuatro Madrigales Amatorios:

                                Conche lalavare 
                                 Via me matasteis
                                 De DondeVenisAmore
                                 De los Alamosvengo, Madre
PUCCINI ................(La Boheme)
                                 Mi chiamano Mimi
B. BRITTEN ...........(On This Island)
                                Letthe Florid Music Praise
ELGAR    ................... Queen Mary's Song

QUILTER ............... Love's Philosophy

MOZART .......(Mitridate) Al destin che la Minaccia

SATIE ................... TroisMelodie de 1916:
                                 La statue de bronze
                                 Daphénéo
                                  Le Chapelier
 
                               Ara / Interval

 BELLINI..................(I Capuleti e i Montecchi)                                    Eccomi...Oh! QuanteVolte
RODGERS &..........The Sound of Music
HAMMERSTEIN     

(My FairLady) ....  I could have danced all night.

SONDHEIM ............(Follies)
                                  One More Kiss

MAHLER................ Hans und Grete

MAHLER................ Wer hat dies Lied leiner dacht?

SCHUMANN...........Requiem

MOZART ................Die Zauber flöte
                                 Queen of the night
                                  Der Hölle Rache
 


31 MAYIS /May  2016
 SALI /Tuesday

  
  Keman- Piyano Resitali /
  Violin – Piano Recital


Ljubisha  KIROVSKI
( Keman/Violin )

Maja  SHUTEVSKA –KIROVSKA  (Piyano/Piano )

 

 

 

 

MAKEDONYA /MACEDONIA

 



 

PROGRAM/ Programme:
 

J. BRAHMS....Sonata for piano and viola no1 f minor
                               Allegro appassionato
                               Andante un pocoadagio
                               Allegretto gracioso
                               Vivace

Bete ILIN...........Dancing with my shadow
                         (dedicated to duo KIROVSKI)

                                Ara / Interval

FazIl SAY.........Sonata for violin and piano
                         MELANCHOLY
                               Andante mysterioso

                          GROTESQUE
                                Moderato scherzand

                         PERPETUUM MOBILE
                                   Presto

                          ANONYM
                                    Andante

                         MELANCHOLY-(DA CAPO)
                               Andante Mysterioso


I. FROLOV
.......Concert  fantasy from the opera PORGY and BESS
                        for Violin and Piano


03 HAZİRAN /June 2016
 CUMA / Friday

 Keman – Gitar Resitali /
 Violin – Guitar  Recital

 

Linda HEDLUND
 ( Keman/Violin )

Domenico  Del  Giudice
 (Gitar/ Guitar ) 
       

 

 

 

 

 

 

FİNLANDİYA / FINLAND

 



 

PROGRAM/ Programme:
 

Niccolò PAGANINI.....CANTABILE
(1782-1840)  
         SONATA OP. 3 N°6   
                                        Andante
                                        Allegro vivo e spiritoso

Niccolò PAGANINI....SONATA CONCERTATA
(1782-1840)
                  Allegro spiritoso
                                         Andante assai espressivo
                                         Rondeau

J. S. BACH.................. SONATA BWV 1020
(1685-1750)                  Allegro
                          
               Andante
                                         Allegro

                                         Ara / Interval

M.DUPLESSY................APPALACHE
(1972)  

A. PIAZZOLLA.................ISTOIRE DU TANGO
(1921-1992)   
                  Bordel 1900
                                            Cafè 1930
                                            Nightclub 1960
                                           Concert d'aujourd'hui

 

 

06 HAZİRAN /June 2016
 PAZARTESİ / Monday
 


Piyano Resitali / Piano Recital

 

 

Diana Laura NOCCHIERO 
( Piyano/ Piano )

 

 

 


 

SİCİLYA –İTALYA /
SICILY-ITALY



 


PROGRAM/ 
Programme:

C. DEBUSSY.....12 Préludes  (premierlivre)
                          Danseuse de Delphes
                          Voiles
                          Le vens dans la plaine
                          Lessons et lesparfumstournent,
                          dansl'airdusoir
                          Lescollinesd'Anacapri
                          Des pas sur la neige
                          Ce qu'avu le ventd'ouest
                          La fille auxcheveux de lin
                          La serenadeinterrompu
                          La cathédraleengloutie
                          La danse de Puck
                          Minstrels

                               Ara / Interval

P. FLORIDIA.......Serenata
                Badinage - Valse

G. ROSSINI.......Una caresse a mafemme
                            Petitcaprice
                            UneBagatelle
                            Valselugubre
                            Un Petit Train de Plaisir
                           (comique - imitatif)

 


08  Haziran /June  2016
ÇARŞAMBA /  Wednesday
 
 


 

Solo Keman Resitali/
Solo Violin Recital

 

Frederic  PELASSY
( Keman/ Violin )

 

 

 


FRANSA / FRANCE






 

 

 

PROGRAM/ Programme:

 

J.S. BACH.............Partita No:2 BWV 1004
                               Allemanda
                               Corrente
                               Sarabanda
                               Giga
                               Ciaccona

S. PROKOFIEV.....Sonata for solo violin, Opus 115
                                 Moderato
                                 Andante
                                 Conbrio

J. MASSENET......Méditation de Thaïs

E. YSAYE..............Ballade
                                Third sonata for solo violin,
                                 onemovement

N. PAGANINI........Cantabile

E. YSAYE...............Fourth sonata for solo violin
                                 Lento maestoso
                                 Quasi lento
                                 Presto manontroppo

N. PAGANINI.........A few “Caprices” from opus 1
 

                   
 
CQuals  Cyprus Quality Language School
( katk
ısı ve işbirliği ile hazırlanmıştır /
 This recital organised with the contributions and cooperation of the
CQuals Nicosia )

14 Haziran/June 2016
 SALI  /  Tuesday

KAPANIŞ GALA KONSERİ/ CLOSING GALA CONCERT


 

“  VURGULU  RENKLER  “

 

 Rüya  TANER 
 
( Piyano / Piano  )
 

Dinçer  ÖZER
( Vurmalı Çalgılar/ Percussions )

 

 

 

KKTC-TÜRKİYE/
 TRNC-TURKEY



 

PROGRAM/ Programme:
 

Ulvi Cemal ERKİN                   Zeybek
Percussion arr. D.Ozer

L.V. BEETHOVEN                    Sonata in C Major WoO  51
Completed by Ateş Orga

F.LISZT                                      İl Sospiro

Kamran İNCE                         Gates
Composed for Rüya Taner
Percussion Arr.D.Ozer

 C.DEBUSSY                             Clair de Lune                        

Anthony Herschel HILL         Litany

Nazım HİDAYETOĞLU            
Song 
Perc.Arr.D.Ozer

S.LIAPUNOV                           Lesghinka

 Anonim                                 Folk tune
Arr.Percussive Duo

Sayram AKDİL                      Piano Pieces Nr 6
Perc.Arr.D.Ozer

 

(  Kapanış Gala Resitali KKTC  " Lefkoşa Yunus  Emre Enstitüsü “  katkısı ve işbirliği ile müşterek  hazırlanmıştır /  Closing Gala Recital organised  with the contributions  and cooperation  of the “ Yunus Emre Institute Lefkoşa" )  

 Tüm Konserler Saat 20:30 'da başlar - All Concerts Start At 8:30pm

Biletler /Tickets: 20 TL

 24 Mayıs, Salı akşamki "Kıbrıs Türk Barış Kuvvetleri Komutanlığı  Bandosu" Konseri girişi davetiye ile olacaktır.
24 May,
Tuesday  of "The Military Band of The Turkish Peace Forces in Cyprus" concert which will be only by  invitation.

25 Mayıs Çarşamba akşamki "Kıbrıs Türk Barış Kuvvetleri Komutanlığı  Bandosu" Konseri girişi halka açık girişi ücretsiz olacaktır.

25 May,
Wednesday  of "The Military Band of The Turkish Peace Forces in Cyprus"
concert will be open to the public and admission free

Açılış ve kapanış resitalleri dışındaki resital ve konserlere
öğrencilerin girişi ücretsizdir.


Tickets can be obteined from entrance Bellapais box office, and Şifa Taner
Tel: 0542 854 6417 - 00 90 (392)
227 1568
E-mail: sifataner@gmail.com
 

Tel: 00 90 (392) 227 1568 
 0533-854 6417       0533-862 4040

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 ANA SPONSORLAR
MAJOR SPONSORS

  • K.K.T.C. Cumhurbaşkanlığı /
    TRNC President's Office
     

  • T.C. Büyükelçiliği /
    Embassy of Republic of Turkey
     

  • K.K.T.C. Başbakan Yardımcılığı ve K.K.T.C. Maliye Bakanlığı
    The Deputy Prime Ministry and TRNC Ministry of Finance
     
  • K.K.T.C. Dışişleri Bakanlığı /
    TRNC Foreign Ministry
    Tanıtma Dairesi Müdürlüğü
     
  • K.K.T.C.  Milli Eğitim veKültür Bakanlığı / TRNC National Education Ministry and Culture
    Kültür Dairesi Müdürlüğü
    TRNC Tourism and Enviroment
     
  • Cyprus International University



  •  
  • Türk Hava Yolları

 


“ Yunus Emre Institute Lefkoşa"
 


 CQuals  Cyprus Quality Language School
 

 
 
 

   Designed, Maintained and Hosted by Kibris.Net